top of page
Événement - "Journées de la calligraphie arabe" les 19 et 20 septembre 2026
À l'occasion de son centenaire et de la 1ère édition de son Concours international de calligraphie arabe, la Grande Mosquée de Paris organise deux journées consacrées à cet art majeur du monde musulman le week-end des 19 et 20 septembre 2026. Vous pourrez assister à la soirée du Concours international (gratuit sur inscription), participer à des ateliers de calligraphie arabe conduits par les membres du jury de notre concours (également gratuit sur inscription), tout en contin
3 août
Rechercher
Les mots voyageurs (n°14) - Échec (et mat)
Par Noa Ory Dans l'univers fascinant du jeu d'échecs, chaque terme recèle une richesse historique et linguistique. L'émergence de "Échec (et mat)" en tant que concept, transcende les frontières linguistiques, révélant ses origines profondes dans le persan, transmises à travers l'arabe. Le mot "échec", lui-même dérivé du persan et adopté par l'arabe, témoigne d'une évolution linguistique captivante. Sa forme contractée découle de la transformation de l'article "al" en "é", ajo
il y a 2 jours2 min de lecture
Lumière sur... (n°1) - La paix, ce nom de Dieu que les femmes n’ont pas oublié
Par Hanane Saïdi Il y a un nom de Dieu que l’on prononce trop peu quand on parle d’islam et de guerre. Ce nom, c’est Al-Salam, la Paix. Non pas la paix comme absence de conflit. La paix comme essence divine, comme horizon ultime, comme vocation première de toute créature venue au monde dans le cri et la douleur. Les femmes, elles, n’ont jamais oublié ce nom-là. Elles l’ont murmuré sur le front des nouveau-nés. Elles l’ont cousu dans les linceuls des fils partis trop tôt en te
il y a 3 jours2 min de lecture
Hadiths apocryphes (n°4) - "Parler dans la mosquée consume les bonnes œuvres,comme le feu consume le bois"
Par Cheikh Rachid Benchikh Nous poursuivons notre exposé consacré à l’étude d’un certain nombre de hadiths forgés qui se sont répandus parmi les gens, et que certains prédicateurs rapportent sans savoir qu’ils relèvent des propos inventés et mensongèrement attribués au Prophète ﷺ.L’importance de cette étude tient, d’une part, au fait qu’elle touche au deuxième fondement de la législation islamique, à savoir la Sunna prophétique et, d’autre part, à la nécessité d’examiner la c
il y a 5 jours4 min de lecture
Récits célestes (n°95) - Une empreinte qui dépasse la durée d’une vie
Par Cheikh Abdelkader Belabdli L’être humain s’en va, mais quelque chose de lui demeure. Il peut laisser derrière lui une demeure qu’il a bâtie, un savoir qu’il a transmis, une parole qui a ravivé un cœur ou une œuvre pieuse dont les gens continuent de tirer profit après que ses propres actes ont pris fin. C’est pourquoi la question que le Coran adresse à l’être humain n’est pas : combien de temps as-tu vécu ? Mais plutôt : qu’as-tu laissé après ton départ ? Parmi les scènes
il y a 7 jours8 min de lecture
Colonies de vacances en Algérie : nos enfants sont tous bien rentrés à Paris, Lyon, Marseille et Lille
Dix vols de retour au total, des valises pleines de souvenirs et des visages rayonnants : les enfants partis en colonies de vacances en Algérie (2e session de l'été 2026), avec la Grande Mosquée de Paris et le ministère algérien de la Jeunesse, sont tous bien rentrés ce mardi ! À l’aéroport de Paris, les enfants en provenance de Boumerdès, Béni Saf, Belgaid (Oran), Béjaïa et Jijel ont été accueillis avec émotion par leur famille. Ce fut aussi le cas à Lyon, Marseille et Lille
4 août1 min de lecture
Penser (n°3) - Le football : entre la pratique et la pulsion existentielle
Par Ahmed Moussa Depuis des siècles, le ballon circule entre les pieds des hommes, mais il n’a jamais été un simple objet. Dans la Chine ancienne, les peuples pratiquaient le cuju (ou Ts'u Chü) ; dans l’Europe médiévale, les rues et les champs devenaient le théâtre d’un affrontement instinctif, mêlant quête de victoire et besoin d’appartenance. Avec l’émergence du football moderne dans les écoles de l’élite anglaise, le jeu prit une forme organisée, éducative, incarnant la di
4 août4 min de lecture
Les mots voyageurs (n°13) - Mousseline
Par Noa Ory Dans l'écheveau complexe des origines linguistiques, la trajectoire sinueuse du terme "mousseline" révèle un récit captivant, où les fils de l'histoire se mêlent dans un tissage riche de significations et d'influences. Dérivé de l'italien "mussolina", ce vocable évoque les échanges commerciaux florissants entre Venise et les contrées orientales, particulièrement la ville de Mossoul, réputée pour ses textiles précieux. L'empreinte arabe se dessine avec éloquence da
3 août2 min de lecture
Événement - "Journées de la calligraphie arabe" les 19 et 20 septembre 2026
À l'occasion de son centenaire et de la 1ère édition de son Concours international de calligraphie arabe, la Grande Mosquée de Paris organise deux journées consacrées à cet art majeur du monde musulman le week-end des 19 et 20 septembre 2026. Vous pourrez assister à la soirée du Concours international (gratuit sur inscription), participer à des ateliers de calligraphie arabe conduits par les membres du jury de notre concours (également gratuit sur inscription), tout en contin
3 août1 min de lecture
Lumière sur... (n°12) - La Grande Mosquée de Paris et le rayonnement des femmes
Par Hanane Saïdi En cette année où la Grande Mosquée de Paris entre dans son centenaire, il n’est pas de plus juste hommage que d’interroger la lumière qu’elle doit aux femmes : celle qu’elles portèrent aux commencements de l’islam, celle que l’institution du cinquième arrondissement s’attache aujourd’hui à leur rendre. Iqra. « Lis. » Le premier mot descendu sur le cœur du Prophète fut un impératif de connaissance. Et la première confidence de cette nuit de Ramadan fut recuei
2 août4 min de lecture
Le vrai du faux (n°14) - "Le voisin avant la maison"
Par Cheikh Rachid Benchikh Au nom d'Allah, louange à Lui, et que la paix et les bénédictions soient sur Son Messager. Nous poursuivons notre réflexion sur des expressions populaires souvent considérées comme des hadiths, alors qu'elles ne le sont pas. Aujourd'hui, nous nous penchons sur une formule qui a été largement reprise tant par le grand public que dans des cercles plus éclairés : « Le voisin avant la maison ». Cette expression est souvent perçue comme un enseignement
1 août3 min de lecture
Avec les enfants de la 2e session de nos colonies de vacances en Algérie
Immersion en vidéo au cœur de la deuxième session des colonies de vacances à destination de l’Algérie, organisées par la Grande Mosquée de Paris en partenariat avec le ministère algérien de la Jeunesse. Bien plus qu’un simple voyage, ces colonies de vacances incarnent un véritable pont entre les jeunes et l’Algérie, autour des valeurs de fraternité, de transmission et d’appartenance. Bon voyage à tous les enfants et à leurs accompagnateurs pour cette nouvelle aventure humaine
31 juil.1 min de lecture
Hadiths apocryphes (n°3) - "Œuvre pour ta vie d’ici-bas, comme si tu devais vivre éternellement"
Par Cheikh Rachid Benchikh De nombreux propos se sont répandus parmi les gens sous l’apparence de hadiths, alors qu’ils ne reposent sur aucun fondement authentique. Certains relèvent même, en réalité, de paroles inventées et faussement attribuées au Prophète ﷺ. Leur diffusion a parfois atteint un tel degré qu’on les cite dans les sermons, qu’on les inscrit dans les programmes d’enseignement et qu’on les répète dans les assemblées comme s’ils constituaient une directive prophé
30 juil.4 min de lecture
Le Coran m’a appris (n°57) - Quand la lumière du Coran éclaire notre regard
Le Coran enseigne que la gratitude est une valeur essentielle. Allah dit : « La récompense du bien n'est-elle pas le bien ? » (Sourate Er-Rahmân, 55: 60). A la lumière de ce verset, la création de la Grande Mosquée de Paris peut être comprise comme un acte de mémoire et de reconnaissance envers ceux qui ont servi leur pays avec courage et fidélité. Le Coran rappelle également que la diversité humaine relève de la volonté divine : « Ô hommes ! Nous vous avons créés d'un mâle e
29 juil.7 min de lecture
Penser (n°2) - De la séduction de la voix à l’ampleur de la conscience : la crise du discours religieux… (2)
Par Ahmed Moussa En vérité, l’examen du Coran et de la Sunna ne conduit à aucune preuve décisive qui conférerait à la langue, en tant que sons et résonances, une sacralité en elle-même. La spécificité se manifeste plutôt dans le fait que l’arabe est le réceptacle d’un discours divin qui a défié les intelligences par le sens et l’éloquence, non par le simple rythme. La sacralité, en ce sens, n’est pas une qualité intrinsèque du son ; elle est l’effet d’une charge sémantique pa
28 juil.6 min de lecture
Notre solidarité au cœur de l’été
Au cœur de l’été, la solidarité est toujours une valeur vivante à la Grande Mosquée de Paris. Ce dimanche, plus de 1 700 repas et colis alimentaires, ainsi que des aides financières, ont été offerts à des jeunes qui en ont besoin, avec l’association ADDRA.
27 juil.1 min de lecture
Les mots voyageurs (n°12) - Avanie
Par Noa Ory Le terme "avanie" résonne dans la langue française comme une marque indélébile d'humiliation et d'injustice. Mais d'où vient ce mot qui évoque tant de mépris et de déshonneur ? Les dictionnaires semblent diverger sur ses origines, mais une exploration minutieuse nous conduit vers une racine arabe profondément ancrée dans l'histoire de l'humiliation et de la trahison. Selon Larousse, "avanie" proviendrait du latin "avania", sans faire mention d'emprunt. Le Robert,
26 juil.2 min de lecture
Sabil al-Iman (n°117) - Quand la foi éclaire le chemin, la paix s'installe dans les cœurs et le bien tend toujours la main
Par Cheikh Khaled Larbi Le 15 juillet 1926, l'inauguration de la Grande Mosquée de Paris marqua une étape importante dans l'histoire de la France et de l'islam. A cette occasion, le président de la République, Gaston Doumergue, choisit de citer une parole du Prophète Mohammed ﷺ devant les autorités françaises, les représentants du monde musulman et de nombreux invités. Ce choix, hautement symbolique, rappelait que l'islam authentique repose sur des valeurs de paix, de respe
25 juil.9 min de lecture
Le vrai du faux (n°13) - "La divergence au sein de ma communauté est une miséricorde"
Par Cheikh Rachid Benchikh Louange à Allah, et que la paix et les bénédictions d'Allah soient sur Son Messager. Nous poursuivons notre discussion sur les expressions populaires qui ne sont pas des hadiths prophétiques en clarifiant certaines paroles couramment prononcées par le grand public, au point que beaucoup les considèrent comme des hadiths authentiques, alors qu'elles ne le sont pas. Aujourd'hui, nous nous intéressons à une expression fréquemment citée tant par le gra
24 juil.4 min de lecture
Le Hadith de la semaine (n°115) - La foi authentique : ne nuire ni par la langue ni par la main
Par Cheikh Younes Larbi D'après Abou Hourayra (qu'Allah l'agrée), le Messager d'Allah ﷺ a dit : « Le véritable musulman est celui dont les musulmans sont à l'abri de sa langue et de sa main » (Rapporté par El-Boukhari et Mouslim). Ce noble hadith compte parmi les textes fondateurs de l'éthique islamique. Les savants l'ont même considéré comme l'un des Jawâmi’ El-kalim, ces paroles prophétiques d'une concision remarquable qui renferment des significations immenses. En effet, i
24 juil.12 min de lecture
Lumière sur... (n°13) - À cent ans, la Grande Mosquée fait le pari de la culture universelle
Par Hanane Saïdi Inaugurée le 15 juillet 1926 en hommage aux soldats musulmans morts pour la France, l’institution du 5e arrondissement célèbre en ce mois de juillet 2026 son centenaire. Son recteur, Chems-eddine Hafiz, a voulu une année anniversaire placée sous le signe des arts et des lettres, couronnée par deux créations inédites : un concours international de calligraphie arabe, dont le palmarès sera proclamé le 19 septembre, et un premier festival du court-métrage annonc
23 juil.4 min de lecture
.jpg)
bottom of page