top of page

Les Noms et les Attributs d’Allah (n°23) - Al-Muhaymin, Al-Muhit, Al-Muqit, Al-Wasi



Al-Muhaymin


De la racine ha-mim-nun (ه م ن), aux connotations arabes classiques suivantes : veiller sur, surveiller, protéger, garder, être témoin, offrir la sécurité et la paix, définir ce qui est vrai, déployer une main. 


Al-Muhit


Le nom divin “Al-Mohit” () en arabe est l’un des attributs d’Allah et se traduit par “Celui qui entoure”, “Celui qui englobe” ou “L’Omniprésent”. La racine de ce nom est “و-ط-ح-” (ḥ-w-ṭ).


En arabe, cette racine signifie principalement “entourer” ou “encercler”. Le nom “Al-Mohit” dérive de cette racine et reflète l’idée qu’Allah entoure et englobe tout par Sa connaissance, Sa puissance et Sa présence. Il est Omniscient et Omniprésent, rien n’échappe à Son contrôle ni à Sa connaissance.


En résumé, elle indique l’idée d’entourer ou d’englober, ce qui correspond parfaitement à l’attribut divin “Al-Mohit”, soulignant la capacité d’Allah à tout englober et à être présent partout.


Al-Muqit


Le nom divin “Al-Muqît” (المقيت) en arabe, est un autre des attributs d’Allah, et il se traduit généralement par “Le Nourricier”, “Celui qui pourvoit”, ou “Celui qui accorde la subsistance”. La racine de ce nom est “ق-و-ت” (q-w-t).


En arabe, cette racine signifie principalement “nourriture”, “subsistance” ou “force”. Le nom “Al-Muqît” dérive de cette racine et reflète l’idée qu’Allah pourvoit aux besoins de toutes Ses créatures, leur fournissant la subsistance et la force nécessaires pour survivre et prospérer.


Ainsi, la racine indique l’idée de nourriture et de subsistance, ce qui correspond parfaitement à l’attribut divin “Al-Muqît”, soulignant la capacité d’Allah à fournir et à soutenir toute Sa création.


Al-Wasi


Le nom “Al-Wāsiʿ” (الواسع) est l’un des 99 noms d’Allah dans l’islam, signifiant “L’Immense”, “L’Infiniment Vaste” ou “Celui dont la générosité et la miséricorde sont illimitées”. La racine du nom “Al-Wāsiʿ” est “و س ع” (w-s-ʿ), porte l’idée de vastitude, d’ampleur, d’étendue et de capacité.


En arabe, cette racine est utilisée dans divers contextes pour désigner quelque chose de large, spacieux, ou étendu. Par exemple, “واسع” (wāsiʿ) signifie “large”, “vaste” ou “ample”. En relation avec Allah, ce nom souligne Sa capacité illimitée, Sa miséricorde et Sa connaissance infinies, ainsi que Son pouvoir de pourvoir et d’englober toute chose.


Significations


1. Al-Muhaymin fait référence à Allah en tant que Gardien, Surveillant et Superviseur de toutes choses. Allah observe tout et connaît les secrets de toutes choses. Il est le Protecteur et le Pourvoyeur de toutes choses. Ce nom exprime l’idée qu’Allah est Celui qui veille sur toutes les choses, qui les protège et les contrôle.


2. Al-Muhaymin implique une vigilance et une protection constantes sur toute la création. Allah, par ce nom, est Celui qui supervise, observe et régit toutes les affaires de l’Univers, garantissant que tout fonctionne selon Sa volonté et Son ordre parfait. 


3. Al-Mohit signifie qu’Allah entoure toutes choses de Sa connaissance, de Sa puissance et de Sa présence. Il enveloppe le temps, l’espace, les actions et les intentions. Rien n’échappe à Sa souveraineté et à Son omniprésence.


4. Al-Mohit reflète l’idée que Dieu est présent partout, qu’Il a connaissance de toutes choses et qu’Il contrôle tout l’Univers.


5. Al-Mohit souligne l’immensité de la puissance et de la connaissance d’Allah, indiquant qu’Il est conscient de chaque détail, qu’Il entoure toute la création et qu’Il est omniprésent dans toutes les dimensions de l’existence.


6. Al-Muqit est Celui qui pourvoit à tous les êtres créés, en leur donnant nourriture, force et capacité. Allah est Celui qui détermine les provisions et les besoins, qu’ils soient matériels ou spirituels. Il ordonne les temps et les quantités, et donne à chaque créature ce dont elle a besoin pour vivre et subsister. D’autres parts, ce nom invite les croyants à reconnaître et à avoir confiance en la providence divine, sachant qu’Allah pourvoit à chaque besoin de manière appropriée et opportune. Il encourage également à la gratitude et à la reconnaissance envers Allah pour toutes les bénédictions reçues.


7. Al-Wasi’ fait référence à la vaste connaissance, à la miséricorde et à la puissance d’Allah. Allah est vaste dans Sa connaissance, rien ne Lui échappe. Il est vaste dans Sa miséricorde, rien ne la  limite.  Il  est  vaste  dans Sa souveraineté, rien ne Le contient. Sa miséricorde embrasse toutes choses, et Il possède tout sans limite ni fin. Ainsi, ce nom, exprime l’immensité de la connaissance, de la miséricorde, de la générosité et du pouvoir d’Allah. Il évoque l’idée que rien n’échappe à Sa connaissance et à Sa miséricorde, et que Sa capacité à pourvoir aux besoins de Ses créatures est illimitée. “Al-Wasi” illustre également la bienveillance et la capacité infinie d’Allah à embrasser toutes les choses de manière complète et parfaite.


Ces noms incarnent la perfection et la majesté d’Allah, et renforcent la compréhension des croyants de Sa grandeur, de Sa globalité et de Sa miséricorde infinie.


Louange a Allah, de manière abondante, pure et bénie, comme notre Seigneur l’aime et l’agrée, pour la faveur et la facilité qu’il nous a octroyées.



*Article paru dans le n°26 de notre magazine Iqra.




 

À LIRE AUSSI :

Les noms et les attributs d'Allah (n°20) - Al-Awwal- Al-Akhir- Al-Dhahir-Al-Batin

Comments


bottom of page